MLADINA 2020 - Položaj mladih v Sloveniji

510 »Ne pripadam samo enemu svetu, ampak pripadam še enemu svetu, po mojem je nekaj lepega, pripadati več takim svetom, imeti drugi … razgled na vse. Po moje je to vse zelo lepo, pa pomembno.« Njegova komunikacija prav tako poteka v obeh jezikih, zaradi bližnje Ita­ lije je lahko v vsakodnevnem stiku z italijanščino tudi med študijem: »Zdaj odvisno, če sem doma, tukaj v Sloveniji, po navadi verjetno pol-pol, bi rekel, ker doma govorim z mamo slovensko in z očetom italijansko, potem imam prijatelje iz italijanske šole ali pa prijatelje iz okolice, z njimi po na- vadi govorim slovensko. Potem, če sem v Italiji, tam študiram, je večina samo italijansko. Potem čujem mamo, kakšnega prijatelja ali družino na njeni strani …, večina tam pa je italijansko, zato je to odvisno od okolja.« Kot pripadnik mlajše generacije ne čuti nekega resentimenta glede svoje italijanske pripadnosti. Pozna veliko primerov družin, ki so bile v prete­ klosti italijanske, danes pa so slovenske: »Tukaj sem srečal oziroma tukaj na obali, če pomisliš, skoraj vsi imajo koga v družini, ki je bil iz italijanske manjšine. Oni so nehali, ko so šli na sloven- ske šole, starši so jih dali v slovenske šole, potem pa so nehali govoriti itali- jansko. Ne vem, po navadi tukaj na obali se, ni neke težave, vsi oni me spre- jemajo kot Alexa, ne, so razumljivi.« »Imam prijatelje, ki imajo kakšnega starša Ištrijana, tako da z njim govori po italijansko, samo so jih dali na slovenske šole. Sami so mi rekli, da pro- gram je, ni dober, da oni so se naučili italijanščino doma, pa ker so gledali kot majhni Italia Uno, italijanski kanal, po risankah in tako so se naučili italijansko, ne. Jaz poznam dosti ljudi, ki imajo od osnovne šole pa do konca gimnazije italijanščino na slovenski šoli, samo, resno, ne znajo govoriti. Mogoče razumejo, samo govoriti, ne … zelo, zelo slabo. To je iskreno meni malo žal, ker za nekoga je jezik več lepa stvar, je pomembno po moje. Je tako znanje, ki ga je dobro imeti.« Poleg šole je tudi družabno življenje dostikrat italijansko obarvano. Zanj je pomembno spoznanje, da mladi in stari pogosto ne gredo skupaj, a vendar najdejo tudi priložnost za medgeneracijsko sodelovanje: